丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麥琪·羅絲威爾 特蕾絲·麥克尼爾 瑪西婭·華萊士 卡爾·維耶德戈特 克里斯·埃杰利 杰梅奈·克萊門特 伊拉·格拉斯 布雷特·麥肯齊 麗亞·米雪兒 安伯·萊利 柯瑞·蒙特斯 史蒂芬·霍金 克里斯·漢森 馬克·扎克伯格 休·勞瑞 丹尼爾·雷德克里夫 特瑞·格里恩 丹尼卡·帕翠克 蕾切爾·薇茲 瑪莎·斯圖爾特 凱蒂·派瑞 喬·曼特納 喬恩·哈姆 艾麗森·漢妮根 斯科特·湯普森 克里斯汀·韋格 邁
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麥琪·羅絲威爾 特蕾絲·麥克尼爾 瑪西婭·華萊士 卡爾·維耶德戈特 馬特·格羅寧 凱文·邁克爾·理查德森 塞斯·羅根 查克·林德爾 喬納·希爾 內芙·坎貝爾 金·凱特羅爾 休爾·豪瑟 埃利·曼寧 佩頓·曼寧 迪克·史莫勒斯 湯姆·史莫勒斯 喬丹·長井 米奇·阿爾博姆 安妮·海瑟薇 杰基·梅森 艾薩·凱特 加里·拉森 莫里斯·拉馬奇 克里斯·馬汀 鮑勃·科斯塔斯 恩·T·布朗 薩拉·西爾弗曼
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麥琪·羅絲威爾 特蕾絲·麥克尼爾 瑪西婭·華萊士 卡爾·維耶德戈特 羅伯特·福斯特 茱莉亞·路易斯-德瑞弗斯 喬·曼特納 布萊恩·格雷澤 丹尼斯·利瑞 喬·蒙塔納 莫里斯·拉馬奇 威爾·肖茲 斯科特·湯普森 索瑞·安達斯魯 馬弗·艾伯特 杰夫·貝佐斯 馬克·庫班 艾米莉·布朗特 帕特里克·斯坦普 彼特·溫茲 約瑟夫·托曼 安德魯·赫利 小艾德·博格里 科爾姆·米尼 瑪可塔·伊爾格洛娃 格倫
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麥琪·羅絲威爾 特蕾絲·麥克尼爾 瑪西婭·華萊士 卡爾·維耶德戈特 史蒂芬·寇貝爾 萊昂納爾·里奇 普拉西多·多明戈 瑪婭·魯道夫 馬特·狄龍 史蒂夫·布西密 茱莉亞·路易斯-德瑞弗斯 泰德·納森特 莫里斯·拉馬奇 杰克·布萊克 丹尼爾·克洛維斯 凱爾希·格蘭莫 約翰·馬奧尼 基斯·奧伯曼 戴維·海德·皮爾斯 丹·拉勒 喬恩·斯圖爾特 庫爾特·洛德 阿爾·楊科維克 托弗·戈瑞斯 比佛莉·德
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麥琪·羅絲威爾 特蕾絲·麥克尼爾 瑪西婭·華萊士 卡爾·維耶德戈特 喬·曼特納 邁克爾·因佩里奧利 喬·潘托里亞諾 柯克·漢梅特 詹姆斯·海特菲爾德 羅伯特·圖基羅 拉斯·烏爾里克 杰克·懷特 梅格·懷特 菲爾·麥格勞 理查德·劉易斯 法蘭·德瑞雪 莫里斯·拉馬奇 基弗·薩瑟蘭 邁克爾·夏邦 喬納森·弗蘭岑 J·K·西蒙斯 戈爾·維達爾 湯姆·沃爾夫 埃爾維斯·斯托克 夏野薩博 達納·古爾
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麥琪·羅絲威爾 特蕾絲·麥克尼爾 瑪西婭·華萊士 卡爾·維耶德戈特 亞歷克·鮑德溫 喬·曼特納 特瑞·布蘭德索 丹尼斯·羅德曼 特瑞·格里恩 莉莉·湯姆林 瑪麗亞·格拉齊亞·庫奇諾塔 凱爾希·格蘭莫 喬·弗雷澤 威廉姆·H·梅西 麥克爾·約克 莫里斯·拉馬奇 安東尼奧·法加斯 蘭迪·約翰遜 蘇珊·薩蘭登 戴夫·托馬斯 瑞奇·熱維斯 羅伯·萊納 理察·狄恩·安德森 弗蘭西斯·麥克多蒙德 阿米
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麥琪·羅絲威爾 特蕾絲·麥克尼爾 瑪西婭·華萊士 卡爾·維耶德戈特 奧斯卡·德拉倫塔 詹妮弗·加納 杰瑞·劉易斯 格倫·克洛斯 邁克爾·摩爾 托尼·布萊爾 簡·麗芙絲 伊恩·麥克萊恩 J. K. 羅琳 查爾斯·納佩爾 杰基·梅森 勞倫斯·特勞德 湯姆·克蘭西 艾什麗·奧爾森 瑪麗-凱特·奧爾森 托馬斯·品欽 尼克·伯凱 威廉·丹尼爾斯 伊莎貝爾·夏弗德 迪克·特菲爾德 西蒙·考威爾 喬恩·
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麥琪·羅絲威爾 特蕾絲·麥克尼爾 瑪西婭·華萊士 卡爾·維耶德戈特 米克·賈格爾 湯姆·佩蒂 基思·理查茲 布萊恩·賽特澤 埃爾維斯·考斯特羅 藍尼·克羅維茲 托尼·本內特 波特·瓦德 亞當·威斯特 揚·霍克斯 拉里·霍姆斯 大衛·L·蘭德爾 凱爾希·格蘭莫 小理查德 埃利奧特·古爾德 帕梅拉·里德 肯·伯恩斯 麗薩·萊斯利 簡·卡茲瑪拉克 特拉維斯·巴克 托馬斯·德朗格 馬克·霍普斯 托
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 特蕾絲·麥克尼爾 卡爾·維耶德戈特 麥琪·羅絲威爾 瑪西婭·華萊士 皮爾斯·布魯斯南 馬修·派瑞 杰斯·哈梅爾 簡·卡茲瑪拉克 彼得·巴克 邁克·米歐斯 邁克爾·史帝普 茱莉亞·路易斯-德瑞弗斯 武井喬治 保羅·紐曼 理查·基爾 德爾羅伊·林多 本·斯蒂勒 達納·古爾德 約翰·卡西爾 喬恩·拉威茨 瑞茜·威瑟斯彭 沃爾夫岡·帕克 丹尼斯·韋弗 奧林匹婭·杜卡基斯 特雷·安納斯塔索 愛德華·
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 特蕾絲·麥克尼爾 露西·泰勒 瑪西婭·華萊士 卡爾·維耶德戈特 加里·科爾曼 羅杰·達爾特雷 約翰·英汀斯特 皮特·湯什德 弗蘭克·維爾克 德魯·巴里摩爾 斯蒂芬·金 喬·曼特納 杰·摩爾 約翰·厄普代克 譚恩美 莉扎·吉邦斯 喬舒亞·杰克遜 帕特里克·麥高漢 羅比·克雷格 愛德華·諾頓 邁克爾·基頓 查爾斯·納佩爾 羅伯特·辛美爾 布魯斯·維茨 湯姆·薩維尼 安德烈·阿加西 皮特·桑普拉斯 塞蕾娜·
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麥琪·羅絲威爾 特蕾絲·麥克尼爾 瑪西婭·華萊士 卡爾·維耶德戈特 梅爾·吉布森 愛德華·阿斯納 湯姆·阿諾德 迪克·克拉克 露西·勞萊絲 弗蘭克·維爾克 朗·霍華德 佩恩·吉列特 帕特·奧布萊恩 南希·奧黛爾 特勒 揚·霍克斯 蓋瑞·馬歇爾 巴茲·帕特里克 約翰·古德曼 杰伊·諾夫 亨利·溫克勒 克拉倫斯·克萊蒙斯 加里·科爾曼 喬·曼特納 蒂姆·羅賓斯 唐·錢德爾 布蘭妮·斯皮爾斯 吉
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麥琪·羅絲威爾 特蕾絲·麥克尼爾 卡爾·維耶德戈特 瑪西婭·華萊士 麗莎·庫卓 威廉·丹尼爾斯 菲爾·哈特曼 羅伯特·英格蘭德 艾德·麥克馬洪 里吉斯·菲爾賓 杰瑞·斯普林格 亞歷克·鮑德溫 金·貝辛格 布萊恩·格雷澤 朗·霍華德 馬丁·馬爾 馬克·哈米爾 喬·曼特納 迪克·特菲爾德 辛迪·勞帕 富蘭克林·德拉諾·羅斯福 羅斯福·格里爾 約翰·馬登 丹·馬里諾 魯伯特·默多克 多莉·帕頓
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麥琪·羅絲威爾 特蕾絲·麥克尼爾 瑪西婭·華萊士 卡爾·維耶德戈特 馬丁·辛 皮波士·芬克爾 喬·納馬斯 邁克·喬吉 揚·霍克斯 安德列·馬丁 菲爾·哈特曼 亞歷克斯·崔貝克 喬治·哈里森 吉姆·法尼 詹姆斯·厄爾·瓊斯 詹妮安·加羅法洛 博卡·格德斯維特 小漢克·威廉姆斯 杰·雷諾 海倫·亨特 鮑勃·登佛 羅德·斯泰格爾 蘭迪·瓊斯 保羅·溫菲爾德 史蒂夫·馬丁 博諾 亞當·克萊頓 小拉
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麥琪·羅絲威爾 特蕾絲·麥克尼爾 瑪西婭·華萊士 卡爾·維耶德戈特 艾伯特·布魯克斯 菲爾·哈特曼 邁克爾·巴佛 保羅·溫菲爾德 魯德尼·丹澤菲爾德 喬恩·拉威茨 約翰尼·卡什 倫納德·尼莫伊 大衛·杜楚尼 吉蓮·安德森 杰克·萊蒙 喬·曼特納 阿歷克斯·羅克 約翰·沃特斯 凱爾希·格蘭莫 戴維·海德·皮爾斯 戴夫·托馬斯 弗蘭克·維爾克 布萊特·哈特 丸山凱倫 渡邊戈登 夏野薩博 蒂姆·
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麥琪·羅絲威爾 特蕾絲·麥克尼爾 瑪西婭·華萊士 鐵托·朋特 菲爾·哈特曼 米基·魯尼 弗蘭克·維爾克 保羅·麥卡特尼 琳達·麥卡特尼 保羅·安卡 格倫·克洛斯 哈里·摩根 凱爾希·格蘭莫 李·厄米 巴茲·奧德林 勞倫斯·蒂爾尼 鮑勃·紐哈特 唐納德·薩瑟蘭 柯克·道格拉斯 阿歷克斯·羅克 杰夫·高布倫 喬·曼特納 B-Real 吉米·錢柏林 比利·考根 皮特·弗朗普頓 金·戈頓 詹姆斯·
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麥琪·羅絲威爾 特蕾絲·麥克尼爾 瑪西婭·華萊士 卡爾·維耶德戈特 薇諾娜·瑞德 艾伯特·布魯克斯 凱爾希·格蘭莫 菲爾·哈特曼 喬恩·拉威茨 莎拉·吉爾伯特 米歇爾·菲佛 拉里·金 亨利·柯比 詹姆斯·厄爾·瓊斯 梅麗爾·斯特里普 丹尼斯·弗蘭茨 安妮·班克羅夫特 特德·丹森 伍迪·哈里森 雷亞·普爾曼 約翰·拉岑貝格 喬治·溫迪特 帕特里克·斯圖爾特 迪克·卡維特 喬·曼特納 梅爾·布
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麥琪·羅絲威爾 特蕾絲·麥克尼爾 瑪西婭·華萊士 卡爾·維耶德戈特 喬治·哈里森 大衛·克羅斯比 凱爾希·格蘭莫 喬伊·雷蒙 約翰尼·雷蒙 馬奇·雷蒙 克里斯托弗·沃德 菲爾·哈特曼 弗蘭克·維爾克 帕梅拉·里德 詹姆斯·布朗 艾伯特·布魯克斯 歐內斯特·博格寧 米歇爾·菲佛 維爾納·克倫佩雷爾 羅伯特·顧雷特 蓋瑞·庫尼 山姆·尼爾 柯南·奧布萊恩 詹姆斯·伍茲 凱瑟琳·特納 巴茲·奧德
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麥琪·羅絲威爾 特蕾絲·麥克尼爾 瑪西婭·華萊士 卡爾·維耶德戈特 喬恩·拉威茨 菲爾·哈特曼 鮑勃·霍普 喬安·哈里斯 湯姆·瓊斯 莎拉·吉爾伯特 帕梅拉·里德 亞當·威斯特 伊麗莎白·泰勒 倫納德·尼莫伊 喬茜·布拉勒斯 波姬·小絲 巴里·懷特 大衛·克羅斯比 約翰尼·卡森 貝特·米德勒 休·海夫納 盧克·貝里 安東尼·凱迪斯 查德·史密斯 弗利
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麥琪·羅絲威爾 特蕾絲·麥克尼爾 瑪西婭·華萊士 喬恩·拉威茨 菲爾·哈特曼 邁克爾·杰克遜 喬·曼特納 尼爾·帕特里克·哈里斯 杰基·梅森 斯汀 克里斯托弗·格斯特 邁克爾·麥基恩 丹尼·德維托
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 哈里·謝爾 漢克·阿扎利亞 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麥琪·羅絲威爾 瑪西婭·華萊士 喬安·哈里斯 哈維·費斯特恩 詹姆斯·厄爾·瓊斯 托尼·本內特 湯姆·波士頓 阿歷克斯·羅克 菲爾·哈特曼 拉里·金 夏野薩博 武井喬治 喬恩·拉威茨 丹尼·德維托 弗蘭克·維爾克 崔茜·尤瑪 奧黛麗·米德斯 林戈·斯塔爾 達斯汀·霍夫曼 克蘿麗絲·利奇曼 丹尼爾·斯特恩
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 哈里·謝爾 漢克·阿扎利亞 潘蜜拉·海登 特蕾絲·麥克尼爾 卡爾·維耶德戈特 麥琪·羅絲威爾 瑪西婭·華萊士 凱爾希·格蘭莫 艾伯特·布魯克斯
Aleks Le 馬洛里·露 基內·揚 謝爾比·拉巴拉
本·貝爾特 艾麗莎·奈特 杰夫·格爾林 佛萊德·威拉特 西格妮·韋弗 MacInTalk 約翰·拉岑貝格 凱茜·納基麥 泰迪·牛頓 鮑伯·伯根 洛麗·理查德森 吉姆·瓦德 彼特·道格特 安德魯·斯坦頓 杰夫·皮金 約翰·齊甘 米凱·麥高萬 雪莉·琳恩 克萊特·惠特克 唐納德·富利洛夫 羅里·艾倫 杰斯·哈梅爾 拉瑞恩·紐曼 揚·拉布森 保羅·伊丁
艾倫·卡明 汪可盈 文森·德·保羅 凱倫·惠伊 黃雯 Ethan Loh 丹增·諾蓋·特雷納 Tenzing Norgay Trainor
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
Tom Kenny Bill Fagerbakke Rodger Bumpass
Tom Kenny
湯姆·肯尼 Bill Fagerbakke Rodger Bumpass 克蘭西·布朗 迪·布拉雷·貝克爾 Mr. Lawrence Sirena Irwin